Para los vencedores y vencidos, ganadores y kongueros. Las frases, cuentos, y demás historietas que en mi escasa memoria y en mi anotador incansable llegaron a dejar una huella. Por favor agregar las que Ud. recuerde y hagamos de esto un manantial de historias:
“Al viaje solo traje una bombacha” Mi amiga Ximenita. Ella pensaba que bombacha era una campera, chamarra ¿algo así Xime? Venganza por la vuelta en Bogotá.
“Seguro que la arepa de tu mamá es más rica que la de la calle”. Yo, hablando de una comida típica de Colombia. En ese tono esa palabra significa paloma, órgano reproductor femenino o vagina como quieran llamarle. Se cagó de risa todo Bogotá de eso.
“Vamos dormir”. Si te dice esto una Brasilera, no te comas el cuento que te está invitando a dormir. Te está diciendo que ella solita, se va a dormir. Lu.
“Quero ter dinheiro para no pensar en dinheiro”. Vitor, de San Paulo.
En medio de la calle principal de Montevideo escuchar a un loquito a full con los Wachiturros… no tiene precio.
Los problemas de liquidez de mi amigo Cesar el Español, verdaderamente, no tienen precio.
La música Cubana con las que Mariana (Montevideo) me despertaba muchas mañanas, no tienen precio.
Qué todo el hostel tome vino con sprite… no tienen precio.
“Los goleadores son así Fabbri...no la tocan, pero cuando la tocan te la mandan a guardar". Como diría Walter Nelson.
Hacerse el caballero haciendo un vaso de fernet para una dama y que esta te lo devuelva (Serví en serio)… no tiene precio.
Escuchar los Pibes Chorros y traducir la letra al portugués, por quien les escribe… no tiene precio.
“Ta”. Por todos los uruguayos.
“Hay algo peor que un abogado, un abogado Argentino”. Dicho Brasilero.
“Ojo la biblia es como una espada” Dieguito, un predicador Argentino en Uruguay.
Ponerle Sal al café, en lugar de azúcar, y que un mexicano te avise…
“Podemos parar un segundito a comprar un tinto”. Taxista de Bogotá.
“Siempre pensando en tequila”. Opinión de una venezolana para mi compadre Mexicano.
Gringo: viene de green go home… para que los estadounidenses (vestidos con algo verde) se fueran de México.
Palabras Colombianas: vaina, rumba, bacano, cuca, arepa, chimba, maluco, chévere… Y sigue ¿me ayudan?
¿Cuál es tu plan Alvarito? No tengo.
Entregar los 3 platos. Un taxista, mejor no averigüen que significa.
“Open your eyes” como se escribe a una bonitilla de EEUU que sabe hablar mejor el español que varios de nosotros…
El muy flojito tiene más productos de belleza que una mujer. No voy a decir de quien pinche cabron estoy hablando. Por respeto.
Hacer que un español no derroche su dinero… no tiene precio.
¡Cómo bailan las mujeres colombianas! No tiene precio.
Curso de supervivencia en Capital Federal por Fq.
“Nos encontramos a las 12 del mediodía. ¿A las doce hora europea o latina? Silvia, de Alemania. La más latina de todas.
¿Qué pasó Falcao? ¿Y qué pasó profe? Erick de EEUU. Más clara la tiene el muchacho este.
“El país de las oportunidades” Mi amigo Alexis de Perú. Y su opinión sobre Estados Unidos y la gran ayuda que le dio el país, luego de pasarla muy mal en Lima.
“Si no tenes dinero para que vienes” Masajista en Cartagena.
Ver el partido de Argentina contra Chile, tomar 3mil cervezas y tratar de ganarle a un colombiano que se tomó 7mil cervezas… no tiene precio.
Putear a los colombianos por no bancar a Radamel Falcao y después festejarle el gol en la cara… muy riesgoso.
“El destino” para Miguel el Tano de Santa Marta. Para mi madre: “Lo barato te sale caro”.
Juntar palabras y compararlas con una obra maestra de Julio Cortázar, es no tener vergüenza.
La palabra Interesante, cosita, triste y delicado. De mi amiga Umber.
Que todo la disco cante “Vamos nene”…“Treintiochooooo”.
Tener ganas de tomar un Fernet y que caigan 4 individuos de Bariloche, te adopten como un hermano más pequeño, y te conviden de esa bebida… no tiene precio.
“Son todas, pero tooooodas…”
¿Quién sos vos? ¿Y qué hiciste con Alvaro?
Curso de tucumano básico en capital federal por el profesor Juancho.
Entrá aquí si te quieres reir de payasadas
Llegar a Colombia a pedir "coca" (cola) en una pizzeria. Creer que en Colombia TOOOOOODO tiene rebaja. confundir un billete de 2000 con un de 20000. Compartir un hueso con una colombiana y luego decirle que quieres conocer la arepa de su madre no tiene precio mi hermano! HABERTE CONOCIDO AMIO ALVARILLO NO TIENE PRECIO. NOS VEREMOS LUEgO, ACÁ O ALLÁ.
ResponderEliminarjejejejeejej. Amiga que grande que es ud. Me quedo con la gratitud de tu amistad. Y la podemos enmarcar con la unión Argentina - Colombia; Colombia - Argentina en un HUESO!!!
ResponderEliminarcon las expresiones colombianas haces un diccionario completo. por cada ciudad hay distintas palabras y distintos significados. unas son:
ResponderEliminarnjoda, mongui, guapachoso,mongui,tronq de bollo, es que jode,etc etc
me quedaste falton con el sancocho de sabalo con coco, el pargo rojo con patacones y arroz de coco att Francislys Carrascal ( la Barranquillera )el anterior fue mio tambien
ResponderEliminarAmigo , lo que voy a decir lo tienes en lista , pero vale la pena mencionarlo de nuevo , todas pero tooooodas, y ya sabe mi casa es su casa donde Peru , USA , en donde quiera que este , un abrazo , ya se extranan, los vallenatos, las cervezas de 1000 pesos y las empanadas tambien del parque LLeras :)
ResponderEliminar¡Qué lindo leer todo esto!
ResponderEliminarEs verdad, podríamos armar un diccionario Colombiano y venderlo por todo el mundo... pero shhhh es mi idea jejejeje.. Aparte en Barranquilla se baila así.
ResponderEliminarMuchas gracias amigo. Ahi nos estaremos viendo!!! Lima es la mitad del camino para todos.
ResponderEliminarawshhhh debiste llevar el hueso de recuerdo jejeje... OYE Y CUANDO VUELVAS A CUÈRDATE QUE CUNDINAMARCA NO ES UN BARRIO!
ResponderEliminarUna gran frase que dijo Jacob el Alemansinho: "si vos te vas de viaje tenés que dejar tu corazon en casa..." ¿Cómo no le hice caso?
ResponderEliminarEl hueso no pasó migraciones, repito: No pasó migraciones jejeje. Ya estudié geografía!!!
ResponderEliminarno pasò fijo porque tenìa saliba de Lorena. o sinmo de una... OYE COMPAÑERO TE ESTARÈ PASANDO MUSIQUITA COLOMBAINA EN ESTOS DÌAS PARA QUE NO TE OLVIDES DE MI TIERRITA. y bibliografìa para tu estudio soibre Medellìn y el tango ejje.
ResponderEliminarVicente Vico Leónmi frase tuya favorita, que no se si esta en el blog, es: "Eso es un tema polemico"
ResponderEliminarMagleocell PinedaRoaQuerido
ResponderEliminarsiempre me recuerdo cuando fuimos a comer y nuestro amigo Charro Mexicano pidio picante para el Ajiiaco, jajaja y le coloco un tanto del q le trajeron y comenzo a sofocarse. Vos que creiste exageraba hiciste lo mismo y tambien se te encendio la boca de fuego! jajaja mis respetos para el Picante o Chile de Colombia, aunque me parece que ambos son unos dramáticos! jajaja a mi no me parecio taaaaann FUERTE EL CHILE jejeje besos!! desde Venezuela!